Rimani in silenzio!

                                                      S. NATALE 2011

Nella tristezza dei tempi presenti,

la sorprendente Bellezza luminosa del Natale

faccia stupire e gioire il tuo cuore!!!!

                  

Carissimi,

vi mando i miei migliori auguri di un Santo Natale,
con questo stupendo inno-preghiera
di sant'Efrem.

Questo Natale doni nuova luce ai nostri passi e nuova pace ai nostri giorni.
Vi penso e sono certa di poter contare anch'io sulle vostre preghiere,

in comunione nel Signore.

Con affetto,

Mariagrazia

Una meraviglia nuova ha Dio compiuto tra i figli della terra:

Egli che misura i cieli con il palmo della mano

giace in una mangiatoia grande come un palmo;

Egli, le cui mani contengono il mare, è nato in una grotta;

la sua gloria riempie i cieli e la mangiatoia è piena del suo splendore.

L’Antico è divenuto un bambino,

il Padrone è divenuto come i suoi servi,

il Figlio del Re come un disprezzato.

La natura esaltata si è fatta vile,

mescolando se stessa alla nostra propria natura,

prendendo su di sé, per noi tutti,

ciò che è estraneo alla sua natura.

Chi non ascolterà questa meraviglia

che Dio è venuto per nascere?

Chi non sarà sorpreso quando vede

che il Signore degli angeli è nato?

Perciò quando senti della nascita di Dio, rimani in silenzio!

Questo giorno Maria è divenuta per noi il cielo che porta Dio,

in lei si è fatto piccolo, per rendere noi grandi,

- ma la sua natura non si è diminuita,

in lei si è tessuto un vestito

che sarà per la nostra salvezza.

Maria l’ha contenuto e portato.

Il Re, davanti al quale gli angeli

di fuoco e di spirito tremano,

giace sul seno di una ragazza,

e lei lo abbraccia come un bambino.

Il cielo è il trono della sua gloria,

ma siede sulle ginocchia di Maria;

la terra è il suo sgabello, ma come un bambino le striscia accanto.

Nella sua mano Egli misura la polvere,

ma su quella polvere cammina come un bambino.

Lode a questa compassione nell’alto

che è stata portata giù agli uomini sulla terra,

così che il mondo malato possa essere guarito

dal Medico che ha brillato nella creazione.

 Efrem il Siro